これは、日本のアニメ「ツバサ・クロニクル」の挿入歌「you are my love」のビデオです。
それでは、どうぞ御覧下さい。
「you are my love」 作詞・作曲・編曲：梶浦由記 歌手：牧野由依
ttp://www.youtube.com/all_comments?threaded=1&v=uPCGsBfiO54
ttp://www.youtube.com/all_comments?threaded=1&v=usTivllECRY
このビデオに対する海外の反応です。
この曲がきっかけで、俺はアニメの世界へと入って行ったんだ・・・。
・とても悲しい・・・・・でも、何て美しい歌なの！
・本当に感動的！
とても落ち着いた、サクラに完璧にマッチした曲だね。
・これをアニメの中で初めて聞いた時から、ず～っと気に入ってるわ。
あのアニメは本当に素敵だったし、この曲は聴くたびに涙が出て来るのよね。
・サクラが小狼を忘れた時、俺の心が痛んだのを覚えているよ・・・。
・俺が初めて泣いたアニメの曲・・・・・本当に美しい。
・何年も前からこの曲に恋に落ちているよ・・・。
この曲は、本当に心にグッとくるんだよなあ。
・この曲から、寂しさが聞こえて来るな。
・俺が最も好きなアニメソングの内のひとつ。
・英語版か日本語版、どっちがいいのか判断が付きかねるな。
大抵は日本語版の方を気に入るんだけど、この曲は両方とも素晴らしいね。
こちらは、伊東恵里さんによる英語版の「you are my love」のビデオです。
・たった一言、素晴らしい・・。
・この曲大好き！
この曲をバイオリンで弾けるのよ、それほど上手くないけど。（笑
・好きなんてもんじゃない・・・・・この曲を愛してるよ。
正直言っちゃうと、アニメのこのシーンを見た時に涙を流しちゃったんだよね。
彼女は本当に歌が上手いよなあ。
時々彼女の歌を聴くために、このエピソードを見なおしているんだ・・・。
・カードキャプターさくらのキャラとソックリじゃないか。
＞・それは、作者がCLAMPだからだね。
彼らは、違う漫画で同じキャラクターをよく使っているんだよ。
漫画では、最後の方に「カードキャプター」のさくらも出て来るしね。
・suki desu（原文ママ）
・オーマイガッ、日本語版を初めて聴いたよ！！
これは素晴らしい！！
・日本版の歌手の方がいいな・・・。
・とても美しいね、それしか言い様が無いよ。
・私もこんな風に歌えたらなあ。
・世界最高のアニメ、世界最高のアニメソング！！！
ツバサ・クロニクル、フォーエバー！
・これは、俺に桔梗のテーマを思い起こさせるよ。
あれもいい曲だけど、本当に悲しいんだよね。
ブログランキングに参加しております。1ポチして応援して頂けると励みになります！
