これは、日本のアニメ「化物語」のOP(第10話)の、花澤香菜さんが歌う「恋愛サーキュレーション」と、映画「シュレック」などでおなじみのアメリカのバンド"スマッシュ・マウス"の曲「オール・スター」のマッシュアップビデオです。
それでは、どうぞ御覧下さい。
このビデオに対する海外の反応です。
イギリス
・オーマイガッ、これが好きすぎてたまらない!
アメリカ
・可愛すぎるにもホドがあるだろ!
アメリカ
・何でこれを聴くのが止められないんだ?
ちょっとこのアニメを探してみる事にするよ。
アメリカ
>・アニメの名前は「シュレック」だよ。
オーストリア
>・化物語だろ。(笑
アメリカ
・何でこんなにいい感じなの!?0_0
アメリカ
・奇妙だけれどいいね。
映画の中のセリフを使ったのが気に入ったよ。
アメリカ
・一体どんなソフトを使えばこんな事が出来るんだろう?
アメリカ
・シュレックはKawaii、シュレックはOnee-chan。
イタリア
・ワオッ、なんというクロスオーバー!
10点満点中、11点!!
アメリカ
・いや、これ実際いいじゃない。
アメリカ
・ヘイ・ナウ、ユア・ア・KAWAII!!
フィリピン
・やっべ、あやうく今日コレを聴くのを忘れるトコだったわ。(笑
ウズベキスタン
・べ・・・別にシュレック先輩に萌えてなんかいないんだからね・・・・バカ。
アメリカ
・実は、このビデオを何ヶ月も前から勧められていたんだけど、あのサムネイルのせいで見なかったんだよね。
でも今日なんとなくこのビデオを聴いてみたら、後悔したよ・・・・・もっと早くクリックしなかった事を。
カナダ
・オー・マイ・シュレック!
カナダ
・聴いていて、とってもハッピーな気分になったよ。
シンガポール
・顔がシュレックに変わった瞬間に爆笑しちゃった!
アメリカ
・恋愛サーキュレーションは、何にでもよく合うんだよな~。
本当に素晴らしい曲だよ。
アメリカ
・オンリー・シューティングスタ~~ズ・ブレイク・ザ・萌~え~。
こちらは、元となった曲のビデオです。
恋愛サーキュレーション by 千石撫子(花澤香菜)
オールスター by スマッシュ・マウス

ブログランキングに参加しております。1ポチして応援して頂けると励みになります!
英語わからんからよくわからん。