海外の反応プリーズ





「来期に向けて、冬休みの間にたくさん買ったアニメグッズで、大学寮の部屋をデコレートしたよ」

スマホユーザー向けリンク


この画像に対する海外の反応です。


・何てこった、こいつはクールな部屋じゃないか。
俺の大学寮の部屋なんて、ベッドとノートパソコンと服しかないよ。
俺に言わせりゃあ、あれは牢獄だね。



>・最近の牢獄では、ノートパソコンを使えるのか?
う~ん・・・俺も入りたくなって来た。



・ナイス・コレクション。



・これは素敵じゃない!
君には、ルームメイトがいるの?



>・俺もそれを思った。
彼はこれらの事に対して、何にも言わないのかい?



>投稿者
・ルームメイトはいるけど、彼はこの部屋に週に3晩しか泊まらないんだよね。
まあ、ほとんど一緒に生活しているとはいえないから、彼にどう思われようが気にしていないよ。



・これはいいね。
もしもウチの寮の部屋でこんな事をやったら、俺は異端者として焼かれる事になるだろうな。



・わお、わお、わお! スタークラフトは、アニメじゃないぜ!
いや、冗談。(笑  これはいい部屋だね。



>投稿者
・あれは、唯一自分が部屋に持っていたポスターだったんだ。
一学期中殺風景な壁の中で過ごして、本当に気持ちが落ち込んだんだよね。
それが今やカラフルになって、もう最高の気分だよ!



・君はどこの大学に通っているの?
これは、自分が通っている大学の寮と非常に似ているんで。



>投稿者
・ノースカロライナ大学ウイルミンントン校だよ。



・これはメチャクチャ羨ましいぜ!



・自分も同じおれいものタペストリーを、ノースカロライナ州立大学の寮の壁に掛けてるよ。



・チクショーッ、もしもルームメイトがいなかったら、俺もこんな風にするのにな~。



・これは羨ましい!
これらの商品は、一体どこでゲットしたの?
特に、あのタペストリーはいいなあ。



>投稿者
・Rightstufっていうサイトのクリスマスセールで。
あと、あのタペストリーはAmazonで買ったんだよ。



・俺はめんどくさがり屋だから、たった数ヶ月で片付けなきゃならない飾り付けを、ここまでする事は出来ないな。



・自分の寮の部屋には、小さなまどかマギカのポスターしかないっていうのに・・・。(泣
実はソードアート・オンラインのタペストリーも買ったんだけど、君はどうやって掛けているの?
ウチでは、テープは禁止されているんだけど。



>投稿者
・コマンドストリップスを使ってだよ。
これを手に入れる事を、強くオススメするね。



・ロザリオとバンパイアのブルーレイを買うのをずっと我慢しているんだけど、君のコレクションを見て、その気持ちが揺らいで来ちゃったよ・・・。



・俺もキュゥべえのプリントを持ってたんだけど、失くしちゃったんだ。
君は、どこで手に入れたの?



>投稿者
・友達が先週末に行ったイチバンコンで、自分のために買って来てくれたんだ。

※イチバンコンとは、ノースカロライナ州のシャーロット市やその周辺で毎年開催されているアニメコンベンションの事。



・俺も自分の部屋をこういう風にデコレーションしたいとずっと思ってるんだけど、実際にアニメグッズを買うのにビビッてるんだよな~。(笑






ブログランキングに参加しております。1ポチして応援して頂けると励みになります!