海外の反応プリーズ


これは、「俺の寿司の中に、気持ち悪いものが入ってるんだけど!!」という名のビデオです。

日本の文化を紹介しているTheJapanChannelDcomさんが、日本の寿司マスターに、大きな巻き寿司を作ってもらいました。




このビデオに対する海外の反応です。


イギリス
・これって食べられますか?(笑



カナダ
・うげげ~~~ッ。
まあ、これが一体どういう状況なのか、興味はあるけども。



アメリカ
・あとは、ドデカイお箸を揃えれば完璧だな。



アメリカ
・これは、とっても寝心地の悪そうな寝袋みたいね。(笑



オーストラリア
・美味しそうだなあ。。。(原文ママ)



アメリカ
・これは、パフォーマンス・アートなのかな?
それとも、寿司恐怖症の人に対するセラピーの一種?



アメリカ
・ジャンボ・ガイジン・ロール!



スウェーデン
・俺は、自分の寿司には女性が入っていて欲しいけど。(笑



ニュージーランド
・とっても新鮮だネ。



オーストラリア
・おじさんが入った寿司はパスするよ。



カナダ
・あなたが食べた寿司の中に、髪の毛が入っていたのかと思ったわ。



ハンガリー
・ワサビも入れてって頼んだんだけど?(笑



アメリカ
・自分、そこまでお腹減ってないんでケッコーです!



ドイツ
・これが、50ドルのオーストラリア・ロール。



不明
・2回見ちゃった。(笑



アメリカ
・これは、たしかに楽しい遊びだ。
しかしそれも、誰かが君の全身にわさびを塗るまでさ。



イギリス
・君は太ってなんかいないよ!



アメリカ
・可愛らしいなあ。
君の奥さんは、このビデオを気に入るだろうね。



アメリカ
・サムネイルでは、本当に寿司の様に見えたよ。



ドイツ
・自分が東京に着いた時、初めて日本のテレビ番組を見たのよ。
そこではお母さんが自分の赤ちゃんに、巻き寿司や握り寿司などのデコレーションをしていたの。
そしてそのパフォーマンスは、賞を受賞していたわ・・・。
あれは、本当にシュールな光景だったわ!



オーストラリア
・「そして毛深い太ったおじさん」。
ハハハ、時々君は、自分に厳しくなるよね。



アメリカ
・アメリカでは、君はただの"おじさん"だから。





ブログランキングに参加しております。1ポチして応援して頂けると励みになります!